English translation for "nationaliste breton"

breton nationalists

Example Sentences:

	1.	Georges Le Rumeur (1882–1941), nationalist Breton and Breton language poet. Georges Le Rumeur (1882-1941), nationaliste breton et poète de langue bretonne.
	2.	In 1911 he was one of the founders of the Breton Nationalist Party with Camille Le Mercier d'Erm. Il est fondateur en 1911 du Parti nationaliste breton avec Camille Le Mercier d’Erm.
	3.	It is only at the beginning of the 20th century that a nationalist current in Brittany begins to be constituted. Ce n'est qu'au début du XXe siècle qu'un courant nationaliste breton commence à se constituer.
	4.	The geopolitical situation of the time offers to the Breton nationalist current an opening with the setting up in 1933 of the Nazi Germany besides Rhine. La situation géopolitique de l'époque offre au courant nationaliste breton une ouverture avec la mise en place en 1933 du Troisième Reich outre-Rhin.
	5.	The Breton Nationalist Party as its newspaper Breiz Dishual, however, have only limited echoes in the Breton movement of the time, and his nationalism can only find a weak resonance. Le parti nationaliste breton comme son journal Breiz Dishual n'ont cependant qu'un échos limité dans le mouvement breton de l'époque, et son nationalisme ne trouve alors qu'une faible résonance.
	6.	In 1941 on the occasion of the thirtieth anniversary of the Breton Nationalist Party, the newly formed Breton National Party (a different organisation) organised a heartfelt tribute to Le Mercier d'Erm, as a pioneer of Breton nationalism. En 1941 à l'occasion du trentième anniversaire du Parti nationaliste breton, le Parti national breton (organisme différent) rend un vibrant hommage à Camille Le Mercier d'Erm, pionnier du nationalisme breton.
	7.	This comparison between the Breton and Irish situations of the time is not peculiar to the Breton nationalist movement, and is also found among outside observers, such as Simon Südfeld for the liberal German newspaper Vossische Zeitung in 1913. Cette comparaison entre les situations bretonnes et irlandaises de l'époque n'est pas propre au courant nationaliste breton, et se retrouve aussi chez des observateurs extérieurs, comme Max Nordau pour le quotidien libéral allemand Vossische Zeitung en 1913.
	8.	Following this event, a group of students Rennes founded the Breton Nationalist Party, which began with several members of the Regionalist Federation of Brittany, with the aim of to break with the regionalist ideas of this group. À la suite de cet évènement, un groupe d'étudiants rennais fondent le parti nationaliste breton, qui compte à ses débuts plusieurs membres de la Fédération régionaliste de Bretagne, avec comme but de rompre avec les idées régionalistes de ce groupe.
	9.	The Breton Regionalist Group is the first party created (September 1918) taking up this ideology, mixing elders of the Breton Nationalist Party as Kamil Ar Merser 'Erm, and newcomers like Olier Mordrel, Frañsez Debauvais, Yann Bricler, and Morvan Marchal; it is endowed as soon as January 1919 of a newspaper, Breiz Atao, to spread their ideas. Le Groupe régionaliste breton est le premier parti créé (septembre 1918) reprenant cette idéologie, mêlant des anciens du Parti nationaliste breton comme Camille Le Mercier d'Erm, et de nouveaux venus comme Olier Mordrel, François Debauvais, Yann Bricler, et Morvan Marchal ; il se dote dès janvier 1919 d'un journal, Breiz Atao, pour diffuser ses idées.

Similar Words：

"nationaliste azerbaïdjanais" English translation, "nationaliste basque" English translation, "nationaliste belge" English translation, "nationaliste blanc américain" English translation, "nationaliste blanc par nationalité" English translation, "nationaliste corse" English translation, "nationaliste croate" English translation, "nationaliste finlandais" English translation, "nationaliste flamand" English translation